KJV : Nevertheless <235> death <2288> reigned <936> (5656) from <575> Adam <76> to <3360> Moses <3475>, even <2532> over <1909> them that had <264> (0) not <3361> sinned <264> (5660) after <1909> the similitude <3667> of Adam's <76> transgression <3847>, who <3739> is <2076> (5748) the figure <5179> of him that was to come <3195> (5723).
NASB : Nevertheless death reigned from Adam until Moses, even over those who had not sinned in the likeness of the offense of Adam, who is a type of Him who was to come.
NASB# : Nevertheless<235> death<2288> reigned<936> from Adam<76> until<3360> Moses<3475>, even<2532> over<1909> those<3588> who had not sinned<264> in the likeness<3667> of the offense<3847> of Adam<76>, who<3739> is a type<5179> of Him who was to come<3195>.
NASB : Nevertheless death reigned from Adam until Moses, even over those who had not sinned in the likeness of the offense of Adam, who is a type of Him who was to come.
NASB# : Nevertheless<235> death<2288> reigned<936> from Adam<76> until<3360> Moses<3475>, even<2532> over<1909> those<3588> who had not sinned<264> in the likeness<3667> of the offense<3847> of Adam<76>, who<3739> is a type<5179> of Him who was to come<3195>.
Namun
demikian
kematian
telah
bertakhta
dari
zaman
Adam
hinggalah
zaman
Musa
dan
merajai
semua
orang
termasuklah
yang
tidak
melakukan
pelanggaran
sebagaimana
yang
telah
dilakukan
oleh
Adam
yang
merupakan
gambaran
Dia
yang
akan
datang
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<936>ebasileusen
reign 20, king 1 [v; 21]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2288>yanatov
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<76>adam
Adam 9 [n pr m; 9]
<3360>mecri
unto 7, until 7 [particle; 17]
<3475>mwusewv
Moses 80 [n pr m; 80]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<264>amarthsantav
sin 38, trespass 3 [v; 43]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3667>omoiwmati
likeness 3, made like to 1 [n n; 6]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3847>parabasewv
transgression 6, breaking 1 [n f; 7]
<76>adam
Adam 9 [n pr m; 9]
<3739>ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5179>tupov
ensample 5, print 2 [n m; 16]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3195>mellontov
shall 25, should 20 [v; 110]