KJV : How <4459> was it <3049> (0) then <3767> reckoned <3049> (5681)? when he was <5607> (5752) in <1722> circumcision <4061>, or <2228> in <1722> uncircumcision <203>? Not <3756> in <1722> circumcision <4061>, but <235> in <1722> uncircumcision <203>.
NASB : How then was it credited? While he was circumcised, or uncircumcised? Not while circumcised, but while uncircumcised;
NASB# : How<4459> then<3767> was it credited<3049>? While he was circumcised<4061>, or<2228> uncircumcised<203>? Not while circumcised<4061>, but while uncircumcised<203>;
NASB : How then was it credited? While he was circumcised, or uncircumcised? Not while circumcised, but while uncircumcised;
NASB# : How<4459> then<3767> was it credited<3049>? While he was circumcised<4061>, or<2228> uncircumcised<203>? Not while circumcised<4061>, but while uncircumcised<203>;
Jadi
bagaimana
iman
itu
diterima
Semasa
dia
sudah
bersunat
atau
sebelum
bersunat
Bukan
semasa
dia
sudah
bersunat
tetapi
ketika
dia
belum
bersunat
<4459>pwv
how 99, by what means 2 [particle; 103]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3049>elogisyh
think 9, impute 8 [v; 41]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4061>peritomh
circumcision 35, circumcised 1 [n f; 36]
<1510>onti
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<203>akrobustia
uncircumcision 16, being circumcised 2 [n f; 20]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4061>peritomh
circumcision 35, circumcised 1 [n f; 36]
<235>all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<203>akrobustia
uncircumcision 16, being circumcised 2 [n f; 20]