KJV : [Cometh] this <3778> blessedness <3108> then <3767> upon <1909> the circumcision <4061> [only], or <2228> upon <1909> the uncircumcision <203> also <2532>? for <1063> we say <3004> (5719) that <3754> faith <4102> was reckoned <3049> (5681) to Abraham <11> for <1519> righteousness <1343>.
NASB : Is this blessing then on the circumcised, or on the uncircumcised also? For we say, "FAITH WAS CREDITED TO ABRAHAM AS RIGHTEOUSNESS."
NASB# : Is this<3778> blessing<3108> then<3767> on the circumcised<4061>, or<2228> on the uncircumcised<203> also<2532>? For we say<3004>, "FAITH<4102> WAS CREDITED<3049> TO ABRAHAM<11> AS RIGHTEOUSNESS<1343>."
NASB : Is this blessing then on the circumcised, or on the uncircumcised also? For we say, "FAITH WAS CREDITED TO ABRAHAM AS RIGHTEOUSNESS."
NASB# : Is this<3778> blessing<3108> then<3767> on the circumcised<4061>, or<2228> on the uncircumcised<203> also<2532>? For we say<3004>, "FAITH<4102> WAS CREDITED<3049> TO ABRAHAM<11> AS RIGHTEOUSNESS<1343>."
Maka
adakah
berkat
ini
untuk
orang
yang
bersunat
atau
untuk
orang
yang
tidak
bersunat
juga
Kerana
kita
berkata
Iman
Abraham
diperhitungkan
baginya
sebagai
perbenaran
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3108>makarismov
blessedness 3 [n m; 3]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3778>outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4061>peritomhn
circumcision 35, circumcised 1 [n f; 36]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<203>akrobustian
uncircumcision 16, being circumcised 2 [n f; 20]
<3004>legomen
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3049>elogisyh
think 9, impute 8 [v; 41]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<11>abraam
Abraham 73 [pr n m; 73]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<4102>pistiv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<1343>dikaiosunhn
righteousness 92 [n f; 92]