Back to #878
Go Up ↑ << Romans 2:20 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Romans 2:20 >>
KJV : An instructor <3810> of the foolish <878>, a teacher <1320> of babes <3516>, which hast <2192> (5723) the form <3446> of knowledge <1108> and <2532> of the truth <225> in <1722> the law <3551>.
NASB : a corrector of the foolish, a teacher of the immature, having in the Law the embodiment of knowledge and of the truth,
NASB# : a corrector<3810> of the foolish<878>, a teacher<1320> of the immature<3516>, having<2192> in the Law<3551> the embodiment<3446> of knowledge<1108> and of the truth<225>,
yang
mengajar
orang
bodoh
yang
mengasuh
anak
kecil
kerana
kamu
mempunyai
garis-garis
ilmu
dan
kebenaran
dalam
hukum
Taurat
<3810>paideuthn
instructor 1, which corrected 1 [n m; 2]
<878>afronwn
fool 8, foolish 2 [adj; 11]
<1320>didaskalon
Master (Jesus) 40, teacher 10 [n m; 58]
<3516>nhpiwn
child 7, babe 6 [adj; 14]
<2192>econta
have 613, be 22 [v; 712]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3446>morfwsin
form 2 [n f; 2]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1108>gnwsewv
knowledge 28, science 1 [n f; 29]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<225>alhyeiav
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3551>nomw
law 197 [n m; 197]