KJV : Therefore <3767>, when they <846> were come <4905> (5631) hither <1759>, without <4160> (5671) any <3367> delay <311> on the morrow <1836> I sat <2523> (5660) on <1909> the judgment seat <968>, and commanded <2753> (5656) the man <435> to be brought forth <71> (5683).
NASB : "So after they had assembled here, I did not delay, but on the next day took my seat on the tribunal and ordered the man to be brought before me.
NASB# : "So<3767> after they had assembled<4905> here<1759>, I did not delay<311>, but on the next<1836> day took<2523> my seat<2523> on the tribunal<968> and ordered<2753> the man<435> to be brought<71> before me.
NASB : "So after they had assembled here, I did not delay, but on the next day took my seat on the tribunal and ordered the man to be brought before me.
NASB# : "So<3767> after they had assembled<4905> here<1759>, I did not delay<311>, but on the next<1836> day took<2523> my seat<2523> on the tribunal<968> and ordered<2753> the man<435> to be brought<71> before me.
Apabila
mereka
datang
ke
sini
esoknya
tanpa
berlengah-lengah
aku
duduk
sebagai
hakim
dan
mengarahkan
supaya
orang
itu
dibawa
masuk
ke
mahkamah
<4905>sunelyontwn
come together 18, go with 4 [v; 32]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<1759>enyade
hither 4, here 3 [adv; 8]
<311>anabolhn
delay + \\4160\\ 1 [n f; 1]
<3367>mhdemian
no man 32, nothing 27 [adj; 91]
<4160>poihsamenov
do 357, make 113 [v; 579]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1836>exhv
next 1, next day 1 [adv; 5]
<2523>kayisav
sit 26, sit down 14 [v; 48]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<968>bhmatov
judgment seat 10, throne 1 [n n; 12]
<2753>ekeleusa
command 24, at (one's) command 1 [v; 27]
<71>acyhnai
bring 45, lead 12 [v; 72]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<435>andra
man 156, husband 50 [n m; 215]