Back to #5213
Go Up ↑ << Acts 25:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 25:5 >>
KJV : Let them therefore <3767>, said <5346> (5748) he, which among <1722> you <5213> are able <1415>, go down with <4782> (5631) [me], and accuse <2723> (5720) this <846> man <435>, if <1536> (0) there be <2076> (5748) any wickedness <1536> in <1722> him <5129>.
NASB : "Therefore," he *said, "let the influential men among you go there with me, and if there is anything wrong about the man, let them prosecute him."
NASB# : "Therefore<3767>," he *said<5346>, "let the influential<1415> men<1415> among<1722> you go<4782> there with me, and if<1487> there is anything<5100> wrong<824> about<1722> the man<435>, let them prosecute<2723> him."
Dia
berkata
Oleh
itu
hendaklah
orang
yang
berkuasa
antara
kamu
berangkat
ke
sana
bersamaku
dan
mendakwa
orang
itu
jika
dia
telah
melakukannya
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<5346>fhsin
say 57, affirm 1 [v; 58]
<1415>dunatoi
possible 13, able 10 [adj; 35]
<4782>sugkatabantev
go down with 1 [v; 1]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100>ti
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<435>andri
man 156, husband 50 [n m; 215]
<824>atopon
amiss 1, harm 1 [adj; 3]
<2723>kathgoreitwsan
accuse 21, object 1 [v; 22]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]