Back to #5037
Go Up ↑ << Acts 22:23 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 22:23 >>
KJV : And <1161> as they <846> cried out <2905> (5723), and <2532> cast off <4495> (5723) [their] clothes <2440>, and <2532> threw <906> (5723) dust <2868> into <1519> the air <109>,
NASB : And as they were crying out and throwing off their cloaks and tossing dust into the air,
NASB# : And as they were crying<2905> out and throwing<4496> off<4496> their cloaks<2440> and tossing<906> dust<2868> into the air<109>,
Mereka
berteriak-teriak
sambil
mengebas-ngebas
pakaian
sehingga
debu
berterbangan
<2905>kraugazontwn
cry 4, cry out 3 [v; 7]
<5037>te
and 130, both 36 [particle; 212]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4495>riptountwn
cast off 1 [v; 1]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2440>imatia
garment 30, raiment 12 [n n; 62]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2868>koniorton
dust 5 [n m; 5]
<906>ballontwn
cast 86, put 13 [v; 125]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<109>aera
air 7 [n m; 7]