KJV : And <1161> when they heard <191> (5660) [it], they glorified <1392> (5707) the Lord <2962>, and <5037> said <2036> (5627) unto him <846>, Thou seest <2334> (5719), brother <80>, how many <4214> thousands <3461> of Jews <2453> there are <1526> (5748) which <3588> believe <4100> (5761); and <2532> they are <5225> (5719) all <3956> zealous <2207> of the law <3551>:
NASB : And when they heard it they \i1 began\i0 glorifying God; and they said to him, "You see, brother, how many thousands there are among the Jews of those who have believed, and they are all zealous for the Law;
NASB# : And when they heard<191> it they <I>began</I> glorifying<1392> God<2316>; and they said<3004> to him, "You see<2334>, brother<80>, how<4214> many<4214> thousands<3461> there are among<1722> the Jews<2453> of those<3588> who have believed<4100>, and they are all<3956> zealous<2207> for the Law<3551>;
NASB : And when they heard it they \i1 began\i0 glorifying God; and they said to him, "You see, brother, how many thousands there are among the Jews of those who have believed, and they are all zealous for the Law;
NASB# : And when they heard<191> it they <I>began</I> glorifying<1392> God<2316>; and they said<3004> to him, "You see<2334>, brother<80>, how<4214> many<4214> thousands<3461> there are among<1722> the Jews<2453> of those<3588> who have believed<4100>, and they are all<3956> zealous<2207> for the Law<3551>;
Apabila
mendengar
kisah
itu
mereka
memuji
Allah
dan
berkata
kepada
Paulus
Saudara
sebagaimana
kamu
lihat
ada
berpuluh
ribu
orang
Yahudi
yang
sudah
percaya
akan
Yesus
dan
mereka
itu
berpegang
teguh
pada
Taurat
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<191>akousantev
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<1392>edoxazon
glorify 54, honour 3 [v; 62]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3004>eipon
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5037>te
and 130, both 36 [particle; 212]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2334>yewreiv
see 40, behold 11 [v; 57]
<80>adelfe
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<4214>posai
how much 13, how many 9 [pron; 27]
<3461>muriadev
ten thousand times ten thousand 2, two hundred thousand thousand + \\1417\\ 2 [n f; 9]
<1510>eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2453>ioudaioiv
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4100>pepisteukotwn
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956>pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2207>zhlwtai
zealous 5 [n m; 5]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3551>nomou
law 197 [n m; 197]
<5225>uparcousin
be 42, have 2 [v; 48]