Back to #926
Go Up ↑ << Acts 20:29 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 20:29 >>
KJV : For <1063> I <1473> know <1492> (5758) this <5124>, that <3754> after <3326> my <3450> departing <867> shall grievous <926> wolves <3074> enter in <1525> (5695) among <1519> you <5209>, not <3361> sparing <5339> (5740) the flock <4168>.
NASB : "I know that after my departure savage wolves will come in among you, not sparing the flock;
NASB# : "I know<3609> that after<3326> my departure<867> savage<926> wolves<3074> will come<1525> in among<1519> you, not sparing<5339> the flock<4168>;
Aku
tahu
bahawa
sepeninggalanku
nanti
beberapa
serigala
garang
akan
masuk
menyerang
jemaah
ini
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1492>oida
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1525>eiseleusontai
enter 107, go 22 [v; 198]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<867>afixin
departing 1 [n f; 1]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3074>lukoi
wolf 6 [n m; 6]
<926>bareiv
grievous 3, heavy 1 [adj; 6]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5339>feidomenoi
spare 9, forbear 1 [v; 10]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4168>poimniou
flock 5 [n n; 5]