KJV : And <1161> they drew <4264> (5656) Alexander <223> out of <1537> the multitude <3793>, the Jews <2453> putting <4261> (0) him <846> forward <4261> (5660) (5625) <4261> (5723). And <1161> Alexander <223> beckoned <2678> (5660) with the hand <5495>, and would <2309> (5707) have made his defence <626> (5738) unto the people <1218>.
NASB : Some of the crowd concluded \i1 it was\i0 Alexander, since the Jews had put him forward; and having motioned with his hand, Alexander was intending to make a defense to the assembly.
NASB# : Some of the crowd<3793> concluded<4822> <I>it was</I> Alexander<223>, since the Jews<2453> had put<4261> him forward<4261>; and having motioned<2678> with his hand<5495>, Alexander<223> was intending<2309> to make<626> a defense<626> to the assembly<1218>.
NASB : Some of the crowd concluded \i1 it was\i0 Alexander, since the Jews had put him forward; and having motioned with his hand, Alexander was intending to make a defense to the assembly.
NASB# : Some of the crowd<3793> concluded<4822> <I>it was</I> Alexander<223>, since the Jews<2453> had put<4261> him forward<4261>; and having motioned<2678> with his hand<5495>, Alexander<223> was intending<2309> to make<626> a defense<626> to the assembly<1218>.
Orang
Yahudi
menolak
Aleksander
ke
hadapan
untuk
menghadapi
orang
ramai
Aleksander
memberikan
isyarat
dengan
tangannya
kerana
dia
hendak
menjelaskan
segalanya
kepada
mereka
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3793>oclou
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<4822>sunebibasan
knit together 2, prove 1 [v; 6]
<223>alexandron
Alexander 6 [n pr m; 6]
<4261>probalontwn
shoot forth 1, put forward 1 [v; 3]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2453>ioudaiwn
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<223>alexandrov
Alexander 6 [n pr m; 6]
<2678>kataseisav
beckon 4 [v; 4]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5495>ceira
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<2309>hyelen
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<626>apologeisyai
answer 3, answer for (one's) self 3 [v; 10]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<1218>dhmw
people 4 [n m; 4]