KJV : And <1161> when they found <2147> (5631) them <846> not <3361>, they drew <4951> (5707) Jason <2394> and <2532> certain <5100> brethren <80> unto <1909> the rulers of the city <4173>, crying <994> (5723), <3754> These <3778> that have turned <387> (0) the world <3625> upside down <387> (5660) are come <3918> (5748) hither <1759> also <2532>;
NASB : When they did not find them, they \i1 began\i0 dragging Jason and some brethren before the city authorities, shouting, "These men who have upset the world have come here also;
NASB# : When they did not find<2147> them, they <I>began</I> dragging<4951> Jason<2394> and some<5100> brethren<80> before<1909> the city<4173> authorities<4173>, shouting<994>, "These<3778> men<3778> who have upset<387> the world<3625> have come<3918> here<1759> also<2532>;
NASB : When they did not find them, they \i1 began\i0 dragging Jason and some brethren before the city authorities, shouting, "These men who have upset the world have come here also;
NASB# : When they did not find<2147> them, they <I>began</I> dragging<4951> Jason<2394> and some<5100> brethren<80> before<1909> the city<4173> authorities<4173>, shouting<994>, "These<3778> men<3778> who have upset<387> the world<3625> have come<3918> here<1759> also<2532>;
Apabila
mereka
tidak
menemui
Paulus
dan
Silas
mereka
menyeret
Yason
dan
beberapa
orang
lagi
murid
Yesus
ke
hadapan
pegawai-pegawai
yang
berkuasa
sambil
berseru
Orang
ini
telah
menimbulkan
kekacauan
di
dunia
dan
sekarang
mereka
datang
pula
ke
sini
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2147>eurontev
find 174, misc 4 [v; 178]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4951>esuron
draw 3, drag 1 [v; 5]
<2394>iasona
Jason 5 [n pr m; 5]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5100>tinav
certain 104, some 73 [pron; 448]
<80>adelfouv
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<4173>politarcav
ruler of the city 2 [n m; 2]
<994>bowntev
cry 11 [v; 11]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3625>oikoumenhn
world 14, earth 1 [n f; 15]
<387>anastatwsantev
turn upside down 1, make an uproar 1 [v; 3]
<3778>outoi
this 157, these 59 [pron; 356]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1759>enyade
hither 4, here 3 [adv; 8]
<3918>pareisin
be present 9, come 7 [v; 23]