KJV : And <1161> it came to pass <1096> (5633), as we <2257> went <4198> (5740) to <1519> prayer <4335>, a certain <5100> damsel <3814> possessed <2192> (5723) with a spirit <4151> of divination <4436> met <528> (5658) us <2254>, which <3748> brought <3930> (5707) her <846> masters <2962> much <4183> gain <2039> by soothsaying <3132> (5740): {of divination: or, of Python}
NASB : It happened that as we were going to the place of prayer, a slave-girl having a spirit of divination met us, who was bringing her masters much profit by fortune-telling.
NASB# : It happened<1096> that as we were going<4198> to the place<4335> of prayer<4335>, a slave-girl<3814> having<2192> a spirit<4151> of divination<4436> met<5221> us, who<3748> was bringing<3930> her masters<2962> much<4183> profit<2039> by fortune-telling<3132>.
NASB : It happened that as we were going to the place of prayer, a slave-girl having a spirit of divination met us, who was bringing her masters much profit by fortune-telling.
NASB# : It happened<1096> that as we were going<4198> to the place<4335> of prayer<4335>, a slave-girl<3814> having<2192> a spirit<4151> of divination<4436> met<5221> us, who<3748> was bringing<3930> her masters<2962> much<4183> profit<2039> by fortune-telling<3132>.
Di
tempat
orang
berdoa
itu
juga
ada
seorang
hamba
perempuan
yang
dirasuk
roh
penilik
dia
membawa
keuntungan
yang
besar
kepada
tuan-tuannya
dengan
tilikannya
itu
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4198>poreuomenwn
go 117, depart 11 [v; 154]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4335>proseuchn
prayer 36, pray earnestly + \\3346\\ 1 [n f; 37]
<3814>paidiskhn
damsel 4, bondwomen 4 [n f; 13]
<5100>tina
certain 104, some 73 [pron; 448]
<2192>ecousan
have 613, be 22 [v; 712]
<4151>pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<4436>puywna
divination 1 [n m; 1]
<5221>upanthsai
meet 4, go and meet 1 [v; 5]
<2254>hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<3748>htiv
which 82, who 30 [pron; 154]
<2039>ergasian
gain 3, craft 1 [n f; 6]
<4183>pollhn
many 210, much 73 [adj; 365]
<3930>pareicen
trouble + \\2873\\ 5, give 3 [v; 16]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2962>kurioiv
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<846>authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3132>manteuomenh
by soothsaying 1 [v; 1]