Back to #80
Go Up ↑ << Acts 13:26 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 13:26 >>
KJV : Men <435> [and] brethren <80>, children <5207> of the stock <1085> of Abraham <11>, and <2532> whosoever among <1722> you <5213> feareth <5399> (5740) God <2316>, to you <5213> is <649> (0) the word <3056> of this <5026> salvation <4991> sent <649> (5648).
NASB :
NASB# : "Brethren<435><80>, sons<5207> of Abraham's<11> family<1085>, and those<3588> among<1722> you who fear<5399> God<2316>, to us the message<3056> of this<3778> salvation<4991> has been sent<1821>.
Hai
saudara-saudara
keturunan
Abraham
dan
semua
yang
takut
akan
Allah
Kepada
kitalah
Allah
telah
menyampaikan
berita
penyelamatan
itu
<435>andrev
man 156, husband 50 [n m; 215]
<80>adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<5207>uioi
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<1085>genouv
kind 5, kindred 3 [n n; 21]
<11>abraam
Abraham 73 [pr n m; 73]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<5399>foboumenoi
fear 62, be afraid 23 [v; 93]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2254>hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3056>logov
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4991>swthriav
salvation 40, the (one) be saved 1 [n f; 45]
<3778>tauthv
this 157, these 59 [pron; 356]
<1821>exapestalh
send away 4, send forth 4 [v; 11]