Back to #652
Go Up ↑ << Acts 5:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 5:18 >>
KJV : And <2532> laid <1911> (5627) their <846> hands <5495> on <1909> the apostles <652>, and <2532> put <5087> (5639) them <846> in <1722> the common <1219> prison <5084>.
NASB : They laid hands on the apostles and put them in a public jail.
NASB# : They laid<1911> hands<5495> on the apostles<652> and put<5087> them in a public<1219> jail<5084>.
lalu
menangkap
rasul-rasul
itu
dan
memasukkan
mereka
ke
penjara
umum
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1911>epebalon
lay 8, put 3 [v; 18]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<5495>ceirav
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<652>apostolouv
apostle 78, messenger 2 [n m; 81]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5087>eyento
lay 28, put 18 [v; 96]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5084>thrhsei
hold 1, prison 1 [n f; 3]
<1219>dhmosia
common 1, openly 1 [adj; 4]