Back to #846
Go Up ↑ << Acts 5:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Acts 5:1 >>
KJV : But <1161> a certain <5100> man <435> named <3686> Ananias <367>, with <4862> Sapphira <4551> his <846> wife <1135>, sold <4453> (5656) a possession <2933>,
NASB : But a man named Ananias, with his wife Sapphira, sold a piece of property,
NASB# : But a man<435> named<3686> Ananias<367>, with his wife<1135> Sapphira<4551>, sold<4453> a piece<2933> of property<2933>,
Seorang
yang
bernama
Ananias
serta
isterinya
Safira
telah
menjual
sebidang
tanah
milik
mereka
<435>anhr
man 156, husband 50 [n m; 215]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<367>ananiav
Ananias (of Damascus) 6, Ananias (of Jerusalem) 3 [n pr m; 11]
<3686>onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<4862>sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<4551>sapfirh
Sapphira 1 [n pr f; 1]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1135>gunaiki
women 129, wife 92 [n f; 221]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4453>epwlhsen
sell 21, be sold 1 [v; 22]
<2933>kthma
possession 4 [n n; 4]