KJV : Then <1161> Peter <4074> said <5346> (5713) unto <4314> them <846>, Repent <3340> (5657), and <2532> be baptized <907> (5682) every one <1538> of you <5216> in <1909> the name <3686> of Jesus <2424> Christ <5547> for <1519> the remission <859> of sins <266>, and <2532> ye shall receive <2983> (5695) the gift <1431> of the Holy <40> Ghost <4151>.
NASB : Peter \i1 said\i0 to them, "Repent, and each of you be baptized in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins; and you will receive the gift of the Holy Spirit.
NASB# : Peter<4074> <I>said</I> to them, "Repent<3340>, and each<1538> of you be baptized<907> in the name<3686> of Jesus<2424> Christ<5547> for the forgiveness<859> of your sins<266>; and you will receive<2983> the gift<1431> of the Holy<40> Spirit<4151>.
NASB : Peter \i1 said\i0 to them, "Repent, and each of you be baptized in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins; and you will receive the gift of the Holy Spirit.
NASB# : Peter<4074> <I>said</I> to them, "Repent<3340>, and each<1538> of you be baptized<907> in the name<3686> of Jesus<2424> Christ<5547> for the forgiveness<859> of your sins<266>; and you will receive<2983> the gift<1431> of the Holy<40> Spirit<4151>.
Petrus
pun
berkata
kepada
mereka
Bertaubatlah
dan
hendaklah
setiap
orang
daripada
kamu
dibaptiskan
atas
nama
Yesus
Kristus
supaya
dosa-dosamu
diampunkan
dan
kamu
akan
menerima
pemberian
Roh
Kudus
<4074>petrov
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3340>metanohsate
repent 34 [v; 34]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<907>baptisyhtw
baptize (76), wash 2, baptist 1 [verb; 80]
<1538>ekastov
every man 39, every one 20 [adj; 83]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3686>onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5547>cristou
Christ 569 [adj; 569]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<859>afesin
remission 9, forgiveness 6 [n f; 17]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<266>amartiwn
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2983>lhmqesye
receive 133, take 106 [v; 263]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1431>dwrean
gift 11 [n f; 11]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<40>agiou
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<4151>pneumatov
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]