Back to #25
Go Up ↑ << John 12:43 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 12:43 >>
KJV : For <1063> they loved <25> (5656) the praise <1391> of men <444> more <3123> than <2260> the praise <1391> of God <2316>.
NASB : for they loved the approval of men rather than the approval of God.
NASB# : for they loved<25> the approval<1391> of men<444> rather<3123> than<2228> the approval<1391> of God<2316>.
Mereka
lebih
mencintai
pujian
manusia
daripada
pujian
Allah
<25>hgaphsan
love 135, beloved 7 [v; 142]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1391>doxan
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<444>anyrwpwn
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3123>mallon
more 32, rather 33 [adv comparative; 83]
<2260>hper
than 1 [particle; 1]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1391>doxan
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]