Back to #846
Go Up ↑ << John 10:39 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 10:39 >>
KJV : Therefore <3767> they sought <2212> (5707) again <3825> to take <4084> (5658) him <846>: but <2532> he escaped <1831> (5627) out of <1537> their <846> hand <5495>,
NASB : Therefore they were seeking again to seize Him, and He eluded their grasp.
NASB# : Therefore<3767> they were seeking<2212> again<3825> to seize<4084> Him, and He eluded<1831> their grasp<5495>.
Mereka
mencuba
lagi
menangkap
Yesus
tetapi
Yesus
dapat
melepaskan
diri
daripada
tangan
mereka
<2212>ezhtoun
seek 100, seek for 5 [v; 119]
<3767>[oun]
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3825>palin
again 142 [adv; 142]
<4084>piasai
take 7, catch 2 [v; 12]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1831>exhlyen
go out 60, come 34 [v; 222]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<5495>ceirov
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]