Back to #11
Go Up ↑ << John 8:57 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 8:57 >>
KJV : Then <3767> said <2036> (5627) the Jews <2453> unto <4314> him <846>, Thou art <2192> (5719) not yet <3768> fifty <4004> years old <2094>, and <2532> hast thou seen <3708> (5758) Abraham <11>?
NASB : So the Jews said to Him, "You are not yet fifty years old, and have You seen Abraham?"
NASB# : So<3767> the Jews<2453> said<3004> to Him, "You are not yet<3768> fifty<4004> years<2094> old, and have You seen<3708> Abraham<11>?"
Orang
Yahudi
berkata
kepada-Nya
Usia-Mu
belum
sampai
lima
puluh
tahun
Bagaimana
Kamu
mungkin
berjumpa
dengan
Abraham
<2036>eipon
say 859, speak 57 [v; 977]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2453>ioudaioi
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4004>penthkonta
fifty 7 [adj; 7]
<2094>eth
year 49 [n n; 49]
<3768>oupw
not yet 20, hitherto ... not 1 [adv; 23]
<2192>eceiv
have 613, be 22 [v; 712]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<11>abraam
Abraham 73 [pr n m; 73]
<3708>ewrakav
see 51, take heed 5 [v; 59]