Back to #4771
Go Up ↑ << John 6:30 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 6:30 >>
KJV : They said <2036> (5627) therefore <3767> unto him <846>, What <5101> sign <4592> shewest <4160> (5719) thou <4771> then <3767>, that <2443> we may see <1492> (5632), and <2532> believe <4100> (5661) thee <4671>? what <5101> dost thou work <2038> (5736)?
NASB : So they said to Him, "What then do You do for a sign, so that we may see, and believe You? What work do You perform?
NASB# : So<3767> they said<3004> to Him, "What<5101> then<3767> do You do<4160> for a sign<4592>, so<3767> that we may see<3708>, and believe<4100> You? What<5101> work<2038> do You perform<2038>?
Mereka
bertanya
kepada-Nya
Apakah
tanda
ajaib
yang
dapat
Kautunjukkan
supaya
kami
melihatnya
lalu
percaya
kepada-Mu
Apakah
yang
dapat
Kaulakukan
<2036>eipon
say 859, speak 57 [v; 977]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<4160>poieiv
do 357, make 113 [v; 579]
<4771>su
thou 178 [pron; 178]
<4592>shmeion
sign 50, miracle 23 [n n; 77]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1492>idwmen
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4100>pisteuswmen
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<4671>soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<2038>ergazh
work 22, wrought 7 [v; 39]