Back to #846
Go Up ↑ << John 6:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 6:6 >>
KJV : And <1161> this <5124> he said <3004> (5707) to prove <3985> (5723) him <846>: for <1063> he himself <846> knew <1492> (5715) what <5101> he would <3195> (5707) do <4160> (5721).
NASB : This He was saying to test him, for He Himself knew what He was intending to do.
NASB# : This<3778> He was saying<3004> to test<3985> him, for He Himself<846> knew<3609> what<5101> He was intending<3195> to do<4160>.
Sebenarnya
Yesus
bertanya
itu
untuk
menduga
Filipus
sahaja
kerana
Dia
tahu
apa
yang
akan
dilakukan-Nya
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3004>elegen
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3985>peirazwn
tempt 29, try 4 [v; 39]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<846>autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1492>hdei
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<3195>emellen
shall 25, should 20 [v; 110]
<4160>poiein
do 357, make 113 [v; 579]