Back to #937
Go Up ↑ << John 4:49 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 4:49 >>
KJV : The nobleman <937> saith <3004> (5719) unto <4314> him <846>, Sir <2962>, come down <2597> (5628) ere <4250> my <3450> child <3813> die <599> (5629).
NASB : The royal official *said to Him, "Sir, come down before my child dies."
NASB# : The royal<937> official<937> *said<3004> to Him, "Sir<2962>, come<2597> down<2597> before<4250> my child<3813> dies<599>."
Pegawai
itu
merayu
Tuan
datanglah
segera
sebelum
anakku
mati
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<937>basilikov
nobleman 2, royal 2 [adj; 5]
<2962>kurie
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2597>katabhyi
come down 41, descend 18 [v; 81]
<4250>prin
before 11, before that 2 [adv; 14]
<599>apoyanein
die 98, be dead 29 [v; 112]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3813>paidion
child 25, little child 12 [n n; 51]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]