Back to #846
Go Up ↑ << John 4:31 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << John 4:31 >>
KJV : <1161> In <1722> the mean <3342> while his disciples <3101> prayed <2065> (5707) him <846>, saying <3004> (5723), Master <4461>, eat <5315> (5628).
NASB : Meanwhile the disciples were urging Him, saying, "Rabbi, eat."
NASB# : Meanwhile<3342> the disciples<3101> were urging<2065> Him, saying<3004>, "Rabbi<4461>, eat<2068>."
Sementara
itu
para
murid
Yesus
menggesa-Nya
Rabbi
makanlah
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3342>metaxu
between 6, meanwhile 2 [v; 9]
<2065>hrwtwn
ask 23, beseech 14 [v; 58]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3101>mayhtai
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<3004>legontev
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4461>rabbi
Master (Christ) 9, Rabbi (Christ) 5 [n m; 17]
<5315>fage
eat 94, meat 3 [v; 97]