Back to #846
Go Up ↑ << Luke 24:36 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 24:36 >>
KJV : And <1161> as they <846> thus <5023> spake <2980> (5723), Jesus <2424> himself <846> stood <2476> (5627) in <1722> the midst <3319> of them <846>, and <2532> saith <3004> (5719) unto them <846>, Peace <1515> [be] unto you <5213>.
NASB : While they were telling these things, He Himself stood in their midst and *said to them, "Peace be to you."
NASB# : While they were telling<2980> these<3778> things<3778>, He Himself<846> stood<2476> in their midst<3319> and *said<3004> to them, <R>"Peace<1515> be to you."</R>
Semasa
mereka
berkata-kata
tentang
segala
perkara
ini
Yesus
sendiri
berdiri
di
tengah-tengah
mereka
dan
berkata
kepada
mereka
Damai
sejahtera
kepada
kamu
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2980>lalountwn
speak 244, say 15 [v; 296]
<846>autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2476>esth
stand 116, set 11 [v; 158]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3319>mesw
midst 41, among 6 [adj; 61]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>[[kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1515>eirhnh
peace 89, one 1 [n f; 92]
<5213>umin]]
you 598, ye 13 [pron; 622]