Back to #652
Go Up ↑ << Luke 24:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 24:10 >>
KJV : <1161> It was <2258> (5713) Mary <3137> Magdalene <3094>, and <2532> Joanna <2489>, and <2532> Mary <3137> [the mother] of James <2385>, and <2532> other <3062> [women that were] with <4862> them <846>, which <3739> told <3004> (5707) these things <5023> unto <4314> the apostles <652>.
NASB : Now they were Mary Magdalene and Joanna and Mary the \i1 mother\i0 of James; also the other women with them were telling these things to the apostles.
NASB# : Now<1161> they were Mary<3137> Magdalene<3094> and Joanna<2489> and Mary<3137> the <I>mother</I> of James<2385>; also<2532> the other<3062> women<3062> with them were telling<3004> these<3778> things<3778> to the apostles<652>.
Mereka
iaitu
Maria
orang
Magdalena
Yohana
Maria
ibu
Yakobus
dan
perempuan-perempuan
yang
lain
mengatakan
segala
perkara
itu
kepada
rasul-rasul
itu
<1510>hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<3094>magdalhnh
Magdalene 12 [n pr f; 12]
<3137>maria
Mary the mother of Jesus 19, Mary Magdalene 13 [n pr f; 54]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2489>iwanna
Joanna 2 [n pr f; 2]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3137>maria
Mary the mother of Jesus 19, Mary Magdalene 13 [n pr f; 54]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<2385>iakwbou
James (son of Zebedee) 21, James (son of Alphaeus) 16 [n pr m; 42]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>ai
which 413, who 79 [article; 543]
<3062>loipai
other 15, rest 12 [adv; 41]
<4862>sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<846>autaiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004>elegon
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<652>apostolouv
apostle 78, messenger 2 [n m; 81]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]