KJV : And <1161> when Herod <2264> saw <1492> (5631) Jesus <2424>, he was exceeding <3029> glad <5463> (5644): for <1063> he was <2258> (5713) desirous <2309> (5723) to see <1492> (5629) him <846> of <1537> a long <2425> [season], because <1223> he had heard <191> (5721) many things <4183> of <4012> him <846>; and <2532> he hoped <1679> (5707) to have seen <1492> (5629) some <5100> miracle <4592> done <1096> (5740) by <5259> him <846>.
NASB : Now Herod was very glad when he saw Jesus; for he had wanted to see Him for a long time, because he had been hearing about Him and was hoping to see some sign performed by Him.
NASB# : Now<1161> Herod<2264> was very<3029> glad<5463> when he saw<3708> Jesus<2424>; for he had<1510> wanted<2309> to see<3708> Him for a long<2425> time<5550>, because<1223> he had been hearing<191> about<4012> Him and was hoping<1679> to see<3708> some<5100> sign<4592> performed<1096> by Him.
NASB : Now Herod was very glad when he saw Jesus; for he had wanted to see Him for a long time, because he had been hearing about Him and was hoping to see some sign performed by Him.
NASB# : Now<1161> Herod<2264> was very<3029> glad<5463> when he saw<3708> Jesus<2424>; for he had<1510> wanted<2309> to see<3708> Him for a long<2425> time<5550>, because<1223> he had been hearing<191> about<4012> Him and was hoping<1679> to see<3708> some<5100> sign<4592> performed<1096> by Him.
Apabila
Herodes
melihat
Yesus
dia
sangat
gembira
Sudah
lama
dia
hendak
bertemu
dengan
Yesus
kerana
dia
telah
mendengar
banyak
hal
tentang
Yesus
Lagipun
dia
berharap
dapat
menyaksikan
Yesus
melakukan
mukjizat
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2264>hrwdhv
Herod, Antipas 27, Herod, the Great 11 [n pr m; 44]
<1492>idwn
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5463>ecarh
rejoice 42, be glad 14 [v; 74]
<3029>lian
exceeding 5, greatly 4 [adv; 14]
<1510>hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<2425>ikanwn
many 11, much 6 [adj; 41]
<5550>cronwn
time 33, season 4 [n m; 53]
<2309>yelwn
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<1492>idein
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<191>akouein
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<4012>peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1679>hlpizen
trust 18, hope 10 [v; 32]
<5100>ti
certain 104, some 73 [pron; 448]
<4592>shmeion
sign 50, miracle 23 [n n; 77]
<1492>idein
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<5259>up
of 116, by 42 [prep; 230]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1096>ginomenon
be 255, come to pass 82 [v; 678]