Back to #3361
Go Up ↑ << Luke 22:46 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 22:46 >>
KJV : And <2532> said <2036> (5627) unto them <846>, Why <5101> sleep ye <2518> (5719)? rise <450> (5631) and pray <4336> (5737), lest <3363> ye enter <1525> (5632) into <1519> temptation <3986>.
NASB : and said to them, "Why are you sleeping? Get up and pray that you may not enter into temptation."
NASB# : and said<3004> to them, <R>"Why<5101> are you sleeping<2518>? Get<450> up and pray<4336> that you may not enter<1525> into temptation<3986>."</R>
Dia
berkata
kepada
mereka
Mengapakah
kamu
tidur
Bangunlah
dan
berdoa
supaya
kamu
tidak
tergoda
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<2518>kayeudete
sleep 22 [v; 22]
<450>anastantev
arise 38, rise 19 [v; 112]
<4336>proseucesye
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1525>eiselyhte
enter 107, go 22 [v; 198]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3986>peirasmon
temptation 19, temptations 1 [n m; 21]