Back to #652
Go Up ↑ << Luke 22:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 22:14 >>
KJV : And <2532> when <3753> the hour <5610> was come <1096> (5633), he sat down <377> (5627), and <2532> the twelve <1427> apostles <652> with <4862> him <846>.
NASB : When the hour had come, He reclined \i1 at the table,\i0 and the apostles with Him.
NASB# : When<3753> the hour<5610> had come<1096>, He reclined<377> <I>at the table,</I> and the apostles<652> with Him.
Apabila
tiba
masanya
Yesus
pun
duduk
bertelekan
di
meja
bersama
rasul-rasul
yang
dua
belas
itu
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3753>ote
when 98, while 2 [particle; 106]
<1096>egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<5610>wra
hour 89, time 11 [n f; 108]
<377>anepesen
sit down 7, sit down to meat 2 [v; 11]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<652>apostoloi
apostle 78, messenger 2 [n m; 81]
<4862>sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]