KJV : And <1161> ye shall be betrayed <3860> (5701) both <2532> by <5259> parents <1118>, and <2532> brethren <80>, and <2532> kinsfolks <4773>, and <2532> friends <5384>; and <2532> [some] of <1537> you <5216> shall they cause to be put to death <2289> (5692).
NASB : "But you will be betrayed even by parents and brothers and relatives and friends, and they will put \i1 some\i0 of you to death,
NASB# : <R>"But you will be betrayed<3860> even<2532> by parents<1118> and brothers<80> and relatives<4773> and friends<5384>, and they will put<2289> <I>some</I> of you to death<2289>,</R>
NASB : "But you will be betrayed even by parents and brothers and relatives and friends, and they will put \i1 some\i0 of you to death,
NASB# : <R>"But you will be betrayed<3860> even<2532> by parents<1118> and brothers<80> and relatives<4773> and friends<5384>, and they will put<2289> <I>some</I> of you to death<2289>,</R>
Kamu
akan
dikhianati
oleh
ibu
bapamu
adik-beradikmu
sanak
saudaramu
dan
sahabat
handaimu
Mereka
akan
membunuh
beberapa
orang
antara
kamu
<3860>paradoyhsesye
deliver 53, betray 40 [v; 121]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5259>upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<1118>gonewn
parents 19 [n m; 19]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<80>adelfwn
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4773>suggenwn
kinsman 7, cousin 2 [adj; 12]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5384>filwn
friend 29 [adj; 29]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2289>yanatwsousin
put to death 4, cause to be put to death 3 [v; 11]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]