KJV : And <2532> when he had thus <5023> spoken <2036> (5631), he went <4198> (5711) before <1715>, ascending up <305> (5723) to <1519> Jerusalem <2414>.
NASB : After He had said these things, He was going on ahead, going up to Jerusalem.
NASB# : After He had said<3004> these<3778> things<3778>, He was going<4198> on ahead<1715>, going<4198> up to Jerusalem<2414>.
NASB : After He had said these things, He was going on ahead, going up to Jerusalem.
NASB# : After He had said<3004> these<3778> things<3778>, He was going<4198> on ahead<1715>, going<4198> up to Jerusalem<2414>.
Setelah
Yesus
berkata
demikian
Dia
pun
berjalan
mendahului
mereka
menuju
ke
Yerusalem
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036>eipwn
say 859, speak 57 [v; 977]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<4198>eporeueto
go 117, depart 11 [v; 154]
<1715>emprosyen
before 41, in (one's) sight 2 [adv; 48]
<305>anabainwn
go up 37, come up 10 [v; 82]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2414>ierosoluma
Jerusalem 59 [n pr loc; 59]