Back to #18
Go Up ↑ << Luke 19:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 19:17 >>
KJV : And <2532> he said <2036> (5627) unto him <846>, Well <2095>, thou good <18> servant <1401>: because <3754> thou hast been <1096> (5633) faithful <4103> in <1722> a very little <1646>, have <2192> (5723) thou authority <2468> (5749) <1849> over <1883> ten <1176> cities <4172>.
NASB :
NASB# : <R>"And he said<3004> to him, 'Well<1065> done<2095>, good<18> slave<1401>, because<3754> you have been<1096> faithful<4103> in a very<1646> little<1646> thing<1646>, you are to be in authority<1849> over<1883> ten<1176> cities<4172>.'</R>
Tuan
itu
berkata
kepadanya
Bagus
sekali
hamba
yang
baik
Oleh
sebab
engkau
telah
setia
dalam
perkara
kecil
ini
aku
akan
menjadikan
engkau
penguasa
sepuluh
buah
kota
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2095>euge
well 3, well done 2 [adv; 6]
<18>agaye
good 77, good thing 14 [adj; 102]
<1401>doule
servant 120, bond 6 [n; 127]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1646>elacistw
least 9, very small 2 [adj; 13]
<4103>pistov
faithful 53, believe 6 [adj; 67]
<1096>egenou
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1510>isyi
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1849>exousian
power 69, authority 29 [n f; 103]
<2192>ecwn
have 613, be 22 [v; 712]
<1883>epanw
over 6, on 4 [adv; 20]
<1176>deka
ten 24, eighteen + \\2532\\ + \\3638\\ 3 [n indecl; 27]
<4172>polewn
city 164 [n f; 164]