Back to #18
Go Up ↑ << Luke 18:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 18:19 >>
KJV : And <1161> Jesus <2424> said <2036> (5627) unto him <846>, Why <5101> callest thou <3004> (5719) me <3165> good <18>? none <3762> [is] good <18>, save <1508> one <1520>, [that is], God <2316>.
NASB : And Jesus said to him, "Why do you call Me good? No one is good except God alone.
NASB# : And Jesus<2424> said<3004> to him, <R>"Why<5101> do you call<3004> Me good<18>? No<3762> one<3762> is good<18> except<1508> God<2316> alone<1520>.</R>
Yesus
menjawab
Mengapa
kamu
mengatakan
Aku
baik
Tiada
siapa
yang
baik
kecuali
Allah
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<3165>me
me 263, I 37 [pron; 302]
<3004>legeiv
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<18>agayon
good 77, good thing 14 [adj; 102]
<3762>oudeiv
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<18>agayov
good 77, good thing 14 [adj; 102]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1520>eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<3588>[o]
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]