KJV : And <2532> in <1722> hell <86> he lift up <1869> (5660) his <846> eyes <3788>, being <5225> (5723) in <1722> torments <931>, and seeth <3708> (5719) Abraham <11> afar <3113> off <575>, and <2532> Lazarus <2976> in <1722> his <846> bosom <2859>.
NASB : "In Hades he lifted up his eyes, being in torment, and *saw Abraham far away and Lazarus in his bosom.
NASB# : <R>"In Hades<86> he lifted<1869> up his eyes<3788>, being<5225> in torment<931>, and *saw<3708> Abraham<11> far<3113> away<575><3113> and Lazarus<2976> in his bosom<2859>.</R>
NASB : "In Hades he lifted up his eyes, being in torment, and *saw Abraham far away and Lazarus in his bosom.
NASB# : <R>"In Hades<86> he lifted<1869> up his eyes<3788>, being<5225> in torment<931>, and *saw<3708> Abraham<11> far<3113> away<575><3113> and Lazarus<2976> in his bosom<2859>.</R>
Dia
menderita
di
alam
maut
Apabila
dia
memandang
ke
atas
dia
nampak
Abraham
jauh
di
sana
dan
Lazarus
di
sisinya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<86>adh
hell 10, grave 1 [n pr loc; 11]
<1869>eparav
lift up 15, exalt (one's) self 2 [v; 19]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3788>ofyalmouv
eye 101, sight 1 [n m; 102]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5225>uparcwn
be 42, have 2 [v; 48]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<931>basanoiv
torment 3 [n m; 3]
<3708>ora
see 51, take heed 5 [v; 59]
<11>abraam
Abraham 73 [pr n m; 73]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3113>makroyen
afar off 13, from far 1 [adv; 14]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2976>lazaron
Lazarus 11, Lazarus (the poor man) 4 [n pr m; 15]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2859>kolpoiv
bosom 5, creek 1 [n m; 6]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]