KJV : And <1161> one <5100> of <1537> the company <3793> said <2036> (5627) unto him <846>, Master <1320>, speak <2036> (5628) to my <3450> brother <80>, that he divide <3307> (5670) the inheritance <2817> with <3326> me <1700>.
NASB : Someone in the crowd said to Him, "Teacher, tell my brother to divide the \i1 family\i0 inheritance with me."
NASB# : Someone<5100> in the crowd<3793> said<3004> to Him, "Teacher<1320>, tell<3004> my brother<80> to divide<3307> the <I>family</I> inheritance<2817> with me."
NASB : Someone in the crowd said to Him, "Teacher, tell my brother to divide the \i1 family\i0 inheritance with me."
NASB# : Someone<5100> in the crowd<3793> said<3004> to Him, "Teacher<1320>, tell<3004> my brother<80> to divide<3307> the <I>family</I> inheritance<2817> with me."
Seorang
daripada
orang
ramai
itu
berkata
Guru
suruh
abang
aku
membahagikan
warisan
denganku
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3793>oclou
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1320>didaskale
Master (Jesus) 40, teacher 10 [n m; 58]
<2036>eipe
say 859, speak 57 [v; 977]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<80>adelfw
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3307>merisasyai
divide 9, distribute 2 [v; 14]
<3326>met
with 345, after 88 [prep; 473]
<1700>emou
me 97, my 11 [pron genn/abl; 109]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2817>klhronomian
inheritance 14 [n f; 14]