Back to #6
Go Up ↑ << Luke 11:51 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 11:51 >>
KJV : From <575> the blood <129> of Abel <6> unto <2193> the blood <129> of Zacharias <2197>, which <3588> perished <622> (5642) between <3342> the altar <2379> and <2532> the temple <3624>: verily <3483> I say <3004> (5719) unto you <5213>, It shall be required <1567> (5701) of <575> this <5026> generation <1074>.
NASB :
NASB# : <R>from the blood<129> of Abel<6> to the blood<129> of Zechariah<2197>, who was killed<622> between<3342> the altar<2379> and the house<3624> <I>of God;</I> yes<3483>, I tell<3004> you, it shall be charged<1567> against<575> this<3778> generation<1074>.'</R>
iaitu
dari
pembunuhan
Habel
hingga
pembunuhan
Zakharia
di
antara
mazbah
dengan
rumah
ibadat
Ya
Aku
berkata
kepadamu
bahawa
orang
zaman
ini
akan
dihukum
atas
pembunuhan
semua
nabi
itu
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<129>aimatov
blood 99 [n m; 99]
<6>abel
Abel 4 [pr n m; 4]
<2193>ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<129>aimatov
blood 99 [n m; 99]
<2197>zacariou
Zacharias 11 [n pr m; 11]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<622>apolomenou
perish 33, destroy 26 [v; 92]
<3342>metaxu
between 6, meanwhile 2 [v; 9]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2379>yusiasthriou
altar 23 [n n; 23]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3624>oikou
house 104, household 3 [n m; 114]
<3483>nai
yea 23, even so 5 [particle; 34]
<3004>legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<1567>ekzhthyhsetai
require 2, seek after 2 [v; 7]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1074>geneav
generation 37, time 2 [n f; 42]
<3778>tauthv
this 157, these 59 [pron; 356]