KJV : For <1063> I tell <3004> (5719) you <5213>, that <3754> many <4183> prophets <4396> and <2532> kings <935> have desired <2309> (5656) to see <1492> (5629) those things which <3739> ye <5210> see <991> (5719), and <2532> have <1492> (0) not <3756> seen <1492> (5627) [them]; and <2532> to hear <191> (5658) those things which <3739> ye hear <191> (5719), and <2532> have <191> (0) not <3756> heard <191> (5656) [them].
NASB : for I say to you, that many prophets and kings wished to see the things which you see, and did not see \i1 them,\i0 and to hear the things which you hear, and did not hear \i1 them."\i0
NASB# : <R>for I say<3004> to you, that many<4183> prophets<4396> and kings<935> wished<2309> to see<3708> the things which<3739> you see<991>, and did not see<3708> <I>them,</I> and to hear<191> the things which<3739> you hear<191>, and did not hear<191> <I>them.</I>"</R>
NASB : for I say to you, that many prophets and kings wished to see the things which you see, and did not see \i1 them,\i0 and to hear the things which you hear, and did not hear \i1 them."\i0
NASB# : <R>for I say<3004> to you, that many<4183> prophets<4396> and kings<935> wished<2309> to see<3708> the things which<3739> you see<991>, and did not see<3708> <I>them,</I> and to hear<191> the things which<3739> you hear<191>, and did not hear<191> <I>them.</I>"</R>
Aku
memberitahumu
bahawa
ramai
nabi
dan
raja
dahulu
yang
ingin
melihat
apa
yang
kamu
lihat
tetapi
tidak
melihatnya
serta
ingin
mendengar
apa
yang
kamu
dengar
tetapi
tidak
mendengarnya
<3004>legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4183>polloi
many 210, much 73 [adj; 365]
<4396>profhtai
prophet 149 [n m; 149]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<935>basileiv
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<2309>hyelhsan
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<1492>idein
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3739>a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<5210>umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<991>blepete
see 90, take heed 12 [v; 135]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3708>eidan
see 51, take heed 5 [v; 59]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<191>akousai
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3739>a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<191>akouete
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<191>hkousan
hear 418, hearken 6 [v; 437]