Back to #941
Go Up ↑ << Luke 10:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 10:4 >>
KJV : Carry <941> (5720) neither <3361> purse <905>, nor <3361> scrip <4082>, nor <3366> shoes <5266>: and <2532> salute <782> (5667) no man <3367> by <2596> the way <3598>.
NASB : "Carry no money belt, no bag, no shoes; and greet no one on the way.
NASB# : <R>"Carry<941> no<3361> money<905> belt<905>, no<3361> bag<4082>, no<3361> shoes<5266>; and greet<782> no<3367> one<3367> on the way<3598>.</R>
Janganlah
bawa
dompet
atau
beg
atau
kasut
dan
jangan
berhenti
di
jalan
untuk
bersalam
dengan
sesiapa
pun
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<941>bastazete
bear 23, carry 3 [v; 27]
<905>ballantion
purse 3, bag 1 [n n; 4]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4082>phran
scrip 6 [n f; 6]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5266>upodhmata
shoe 10 [n n; 10]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3367>mhdena
no man 32, nothing 27 [adj; 91]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3598>odon
way 83, way side 8 [n f; 102]
<782>aspashsye
salute 42, greet 15 [v; 60]