KJV : For <1063> they were <2258> (5713) about <5616> five thousand <4000> men <435>. And <1161> he said <2036> (5627) to <4314> his <846> disciples <3101>, Make <2625> (0) them <846> sit down <2625> (5657) by <303> fifties <4004> in a company <2828>.
NASB : (For there were about five thousand men.) And He said to His disciples, "Have them sit down \i1 to eat\i0 in groups of about fifty each."
NASB# : (For there were about<5616> five<4000> thousand<4000> men<435>.) And He said<3004> to His disciples<3101>, <R>"Have them sit<2625> down<2625> <I>to eat</I> in groups<2828> of about<5616> fifty<4004> each<303>."</R>
NASB : (For there were about five thousand men.) And He said to His disciples, "Have them sit down \i1 to eat\i0 in groups of about fifty each."
NASB# : (For there were about<5616> five<4000> thousand<4000> men<435>.) And He said<3004> to His disciples<3101>, <R>"Have them sit<2625> down<2625> <I>to eat</I> in groups<2828> of about<5616> fifty<4004> each<303>."</R>
Terdapat
kira-kira
lima
ribu
orang
lelaki
di
situ
Yesus
berkata
kepada
murid-murid-Nya
Suruh
mereka
duduk
berkelompok-kelompok
kira-kira
lima
puluh
orang
sekelompok
<1510>hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5616>wsei
about 18, as 7 [adv; 34]
<435>andrev
man 156, husband 50 [n m; 215]
<4000>pentakiscilioi
five thousand 6 [adj; 6]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3101>mayhtav
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2625>kataklinate
sit down 1, sit at meat 1 [v; 3]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2828>klisiav
company 1 [n f; 1]
<5616>wsei
about 18, as 7 [adv; 34]
<303>ana
by 3, apiece 2 [prep; 15]
<4004>penthkonta
fifty 7 [adj; 7]