Back to #80
Go Up ↑ << Luke 8:21 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 8:21 >>
KJV : And <1161> he answered <611> (5679) and said <2036> (5627) unto <4314> them <846>, My <3450> mother <3384> and <2532> my <3450> brethren <80> are <1526> (5748) these <3778> which <3588> hear <191> (5723) the word <3056> of God <2316>, and <2532> do <4160> (5723) it <846>.
NASB : But He answered and said to them, "My mother and My brothers are these who hear the word of God and do it."
NASB# : But He answered<611> and said<3004> to them, <R>"My mother<3384> and My brothers<80> are these<3778> who hear<191> the word<3056> of God<2316> and do<4160> it."</R>
Yesus
menjawab
kepada
mereka
Ibu-Ku
dan
saudara-saudara-Ku
ialah
mereka
yang
mendengar
firman
Allah
dan
melaksanakannya
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<611>apokriyeiv
answer 250 [v; 250]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3384>mhthr
mother 85 [n f; 85]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<80>adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3778>outoi
this 157, these 59 [pron; 356]
<1510>eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3056>logon
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<191>akouontev
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4160>poiountev
do 357, make 113 [v; 579]