KJV : And <1161> when they <846> had <2192> (5723) nothing <3361> to pay <591> (5629), he frankly forgave <5483> (5662) them both <297>. Tell me <2036> (5628) therefore <3767>, which <5101> of them <846> will love <25> (5692) him <846> most <4119>?
NASB : "When they were unable to repay, he graciously forgave them both. So which of them will love him more?"
NASB# : <R>"When they were unable<3361><2192> to repay<591>, he graciously<5483> forgave<5483> them both<297>. So<3767> which<5101> of them will love<25> him more<4183>?"</R>
NASB : "When they were unable to repay, he graciously forgave them both. So which of them will love him more?"
NASB# : <R>"When they were unable<3361><2192> to repay<591>, he graciously<5483> forgave<5483> them both<297>. So<3767> which<5101> of them will love<25> him more<4183>?"</R>
Oleh
sebab
mereka
tidak
dapat
membayar
hutang
itu
dia
pun
menghapuskan
hutang
kedua-dua
penghutang
wang
itu
Antara
mereka
yang
manakah
akan
lebih
mengasihinya
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2192>econtwn
have 613, be 22 [v; 712]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<591>apodounai
pay 9, give 9 [v; 48]
<297>amfoteroiv
both 14 [adj; 14]
<5483>ecarisato
forgive 11, give 6 [v; 23]
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4119>pleion
more 23, many 12 [adj; 56]
<25>agaphsei
love 135, beloved 7 [v; 142]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]