KJV : Then <2532> Jesus <2424> answering <611> (5679) said <2036> (5627) unto them <846>, Go your way <4198> (5679), and tell <518> (5657) John <2491> what things <3739> ye have seen <1492> (5627) and <2532> heard <191> (5656); how <3754> that the blind <5185> see <308> (5719), the lame <5560> walk <4043> (5719), the lepers <3015> are cleansed <2511> (5743), the deaf <2974> hear <191> (5719), the dead <3498> are raised <1453> (5743), to the poor <4434> the gospel is preached <2097> (5743).
NASB : And He answered and said to them, "Go and report to John what you have seen and heard: \i1 the\i0 BLIND RECEIVE SIGHT, \i1 the\i0 lame walk, \i1 the\i0 lepers are cleansed, and \i1 the\i0 deaf hear, \i1 the\i0 dead are raised up, \i1 the\i0 POOR HAVE THE GOSPEL PREACHED TO THEM.
NASB# : And He answered<611> and said<3004> to them, <R>"Go<4198> and report<518> to John<2491> what<3739> you have seen<3708> and heard<191>: <I>the</I> BLIND<5185> RECEIVE<308> SIGHT<308>, <I>the</I> lame<5560> walk<4043>, <I>the</I> lepers<3015> are cleansed<2511>, and <I>the</I> deaf<2974> hear<191>, <I>the</I> dead<3498> are raised<1453> up, <I>the</I> POOR<4434> HAVE THE GOSPEL<2097> PREACHED<2097> TO THEM.</R>
NASB : And He answered and said to them, "Go and report to John what you have seen and heard: \i1 the\i0 BLIND RECEIVE SIGHT, \i1 the\i0 lame walk, \i1 the\i0 lepers are cleansed, and \i1 the\i0 deaf hear, \i1 the\i0 dead are raised up, \i1 the\i0 POOR HAVE THE GOSPEL PREACHED TO THEM.
NASB# : And He answered<611> and said<3004> to them, <R>"Go<4198> and report<518> to John<2491> what<3739> you have seen<3708> and heard<191>: <I>the</I> BLIND<5185> RECEIVE<308> SIGHT<308>, <I>the</I> lame<5560> walk<4043>, <I>the</I> lepers<3015> are cleansed<2511>, and <I>the</I> deaf<2974> hear<191>, <I>the</I> dead<3498> are raised<1453> up, <I>the</I> POOR<4434> HAVE THE GOSPEL<2097> PREACHED<2097> TO THEM.</R>
Lalu
Yesus
menjawab
mereka
Pulanglah
beritahu
Yohanes
apa
yang
telah
kamu
lihat
dan
dengar
Orang
buta
melihat
orang
lumpuh
berjalan
orang
kusta
ditahirkan
orang
tuli
mendengar
orang
mati
dihidupkan
semula
serta
perkhabaran
baik
disampaikan
kepada
orang
miskin
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<611>apokriyeiv
answer 250 [v; 250]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4198>poreuyentev
go 117, depart 11 [v; 154]
<518>apaggeilate
tell 26, show 10 [v; 45]
<2491>iwannh
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<3739>a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1492>eidete
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<191>hkousate
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<5185>tufloi
blind 44, blind man 9 [adj; 53]
<308>anablepousin
receive sight 15, look up 9 [v; 26]
<5560>cwloi
lame 10, halt 4 [adj; 15]
<4043>peripatousin
walk 93, go 1 [v; 96]
<3015>leproi
leper 9 [adj; 9]
<2511>kayarizontai
cleanse 16, make clean 5 [v; 30]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2974>kwfoi
dumb 8, deaf 5 [adj; 14]
<191>akouousin
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3498>nekroi
dead 132 [adj; 132]
<1453>egeirontai
rise 36, raise 28 [v; 141]
<4434>ptwcoi
poor 30, beggar 2 [adj; 34]
<2097>euaggelizontai
preach 23, preach the Gospel 22 [v; 55]