Back to #32
Go Up ↑ << Luke 1:26 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Luke 1:26 >>
KJV : And <1161> in <1722> the sixth <1623> month <3376> the angel <32> Gabriel <1043> was sent <649> (5648) from <5259> God <2316> unto <1519> a city <4172> of Galilee <1056>, named <3739> <3686> Nazareth <3478>,
NASB : Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city in Galilee called Nazareth,
NASB# : Now<1161> in the sixth<1623> month<3376> the angel<32> Gabriel<1043> was sent<649> from God<2316> to a city<4172> in Galilee<1056> called<3686> Nazareth<3478>,
Dalam
bulan
yang
keenam
malaikat
Gabriel
diutus
Allah
ke
Nazaret
sebuah
kota
di
jajahan
Galilea
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3376>mhni
month 18 [n m; 18]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<1623>ektw
sixth 14 [adj; 14]
<649>apestalh
send 110, send forth 15 [v; 133]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<32>aggelov
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<1043>gabrihl
Gabriel 2 [n pr m; 2]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<4172>polin
city 164 [n f; 164]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1056>galilaiav
Galilee 63 [n pr loc; 63]
<3739>h
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3686>onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<3478>nazarey
Nazareth 12 [n pr loc; 12]