Back to #3756
Go Up ↑ << Mark 12:32 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 12:32 >>
KJV : And <2532> the scribe <1122> said <2036> (5627) unto him <846>, Well <2573>, Master <1320>, thou hast said <2036> (5627) the <1909> truth <225>: for <3754> there is <2076> (5748) one <1520> God <2316>; and <2532> there is <2076> (5748) none <3756> other <243> but <4133> he <846>:
NASB : The scribe said to Him, "Right, Teacher; You have truly stated that HE IS ONE, AND THERE IS NO ONE ELSE BESIDES HIM;
NASB# : The scribe<1122> said<3004> to Him, "Right<2573>, Teacher<1320>; You have truly<1909><225> stated<3004> that HE IS ONE<1520>, AND THERE IS NO<3756> ONE<243> ELSE<243> BESIDES<4133> HIM;
Ahli
Taurat
itu
berkata
kepada
Yesus
Sungguh
baik
jawapan
Guru
Kata-kata
Engkau
itu
benar
kerana
Allah
itu
esa
tiada
yang
lain
daripada-Nya
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1122>grammateuv
scribe 66, townclerk 1 [n m; 67]
<2573>kalwv
well 30, good 2 [adv; 36]
<1320>didaskale
Master (Jesus) 40, teacher 10 [n m; 58]
<1909>ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<225>alhyeiav
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]
<3004>eipev
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1520>eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<243>allov
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<4133>plhn
but 14, nevertheless 8 [adv; 31]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]