KJV : And <2532> thou shalt love <25> (5692) the Lord <2962> thy <4675> God <2316> with <1537> all <3650> thy <4675> heart <2588>, and <2532> with <1537> all <3650> thy <4675> soul <5590>, and <2532> with <1537> all <3650> thy <4675> mind <1271>, and <2532> with <1537> all <3650> thy <4675> strength <2479>: this <3778> [is] the first <4413> commandment <1785>.
NASB :
NASB# : <R>AND YOU SHALL LOVE<25> THE LORD<2962> YOUR GOD<2316> WITH ALL<3650> YOUR HEART<2588>, AND WITH ALL<3650> YOUR SOUL<5590>, AND WITH ALL<3650> YOUR MIND<1271>, AND WITH ALL<3650> YOUR STRENGTH<2479>.'</R>
NASB :
NASB# : <R>AND YOU SHALL LOVE<25> THE LORD<2962> YOUR GOD<2316> WITH ALL<3650> YOUR HEART<2588>, AND WITH ALL<3650> YOUR SOUL<5590>, AND WITH ALL<3650> YOUR MIND<1271>, AND WITH ALL<3650> YOUR STRENGTH<2479>.'</R>
Kasihilah
Tuhan
Allahmu
dengan
sepenuh
hatimu
dengan
sepenuh
jiwamu
dengan
sepenuh
fikiranmu
dan
dengan
sepenuh
kekuatanmu
Inilah
perintah
yang
terutama
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<25>agaphseiv
love 135, beloved 7 [v; 142]
<2962>kurion
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<3650>olhv
all 65, whole 43 [adj; 112]
<2588>kardiav
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<3650>olhv
all 65, whole 43 [adj; 112]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<5590>quchv
soul 58, life 40 [n f; 105]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<3650>olhv
all 65, whole 43 [adj; 112]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1271>dianoiav
mind 9, understanding 3 [n f; 13]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<3650>olhv
all 65, whole 43 [adj; 112]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2479>iscuov
strength 4, power 2 [n f; 11]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]