KJV : For <1063> when <3752> they shall rise <450> (5632) from <1537> the dead <3498>, they neither <3777> marry <1060> (5719), nor <3777> are given in marriage <1061> (5743); but <235> are <1526> (5748) as <5613> the angels <32> which <3588> are in <1722> heaven <3772>.
NASB : "For when they rise from the dead, they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.
NASB# : <R>"For when<3752> they rise<450> from the dead<3498>, they neither<3777> marry<1060> nor<3777> are given<1061> in marriage<1061>, but are like<5613> angels<32> in heaven<3772>.</R>
NASB : "For when they rise from the dead, they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.
NASB# : <R>"For when<3752> they rise<450> from the dead<3498>, they neither<3777> marry<1060> nor<3777> are given<1061> in marriage<1061>, but are like<5613> angels<32> in heaven<3772>.</R>
Apabila
mereka
bangkit
daripada
kematian
mereka
tidak
berkahwin
atau
dikahwinkan
mereka
seperti
malaikat
di
syurga
<3752>otan
when 115, as soon as 2 [particle; 122]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3498>nekrwn
dead 132 [adj; 132]
<450>anastwsin
arise 38, rise 19 [v; 112]
<3777>oute
neither 44, nor 40 [adv; 94]
<1060>gamousin
marry 24, married 3 [v; 29]
<3777>oute
neither 44, nor 40 [adv; 94]
<1061>gamizontai
give in marriage 1 [v; 1]
<235>all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<1510>eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<32>aggeloi
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3772>ouranoiv
heaven 268, air 10 [n m; 284]