KJV : But <3362> he shall receive <2983> (5632) an hundredfold <1542> now <3568> in <1722> this <5129> time <2540>, houses <3614>, and <2532> brethren <80>, and <2532> sisters <79>, and <2532> mothers <3384>, and <2532> children <5043>, and <2532> lands <68>, with <3326> persecutions <1375>; and <2532> in <1722> the world <165> to come <2064> (5740) eternal <166> life <2222>.
NASB : but that he will receive a hundred times as much now in the present age, houses and brothers and sisters and mothers and children and farms, along with persecutions; and in the age to come, eternal life.
NASB# : <R>but that he will receive<2983> a hundred<1542> times<1542> as much<1542> now<3568> in the present<3778> age<2540>, houses<3614> and brothers<80> and sisters<79> and mothers<3384> and children<5043> and farms<68>, along with persecutions<1375>; and in the age<165> to come<2064>, eternal<166> life<2222>.</R>
NASB : but that he will receive a hundred times as much now in the present age, houses and brothers and sisters and mothers and children and farms, along with persecutions; and in the age to come, eternal life.
NASB# : <R>but that he will receive<2983> a hundred<1542> times<1542> as much<1542> now<3568> in the present<3778> age<2540>, houses<3614> and brothers<80> and sisters<79> and mothers<3384> and children<5043> and farms<68>, along with persecutions<1375>; and in the age<165> to come<2064>, eternal<166> life<2222>.</R>
pasti
akan
menerima
seratus
kali
ganda
dalam
dunia
ini
rumah
saudara
lelaki
saudara
perempuan
ibu
anak-anak
dan
ladang
serta
penganiayaan
dan
pada
kemudian
hari
hidup
kekal
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2983>labh
receive 133, take 106 [v; 263]
<1542>ekatontaplasiona
hundredfold 3 [adj; 3]
<3568>nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2540>kairw
time 64, season 13 [n m; 87]
<5129>toutw
this 59, him 10 [pron; 89]
<3614>oikiav
house 92, at home 1 [n f; 95]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<80>adelfouv
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<79>adelfav
sister 24 [n f; 24]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3384>mhterav
mother 85 [n f; 85]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5043>tekna
child 77, son 21 [n n; 99]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<68>agrouv
field 22, country 8 [n m; 36]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<1375>diwgmwn
persecution 10 [n m; 10]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<165>aiwni
ever 71, world 38 [n m; 128]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2064>ercomenw
come 616, go 13 [v; 643]
<2222>zwhn
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<166>aiwnion
eternal 42, everlasting 25 [adj; 71]