Back to #846
Go Up ↑ << Mark 8:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Mark 8:7 >>
KJV : And <2532> they had <2192> (5707) a few <3641> small fishes <2485>: and <2532> he blessed <2127> (5660), and commanded <2036> (5627) to set <3908> (0) them <846> also <2532> before <3908> (5629) [them].
NASB : They also had a few small fish; and after He had blessed them, He ordered these to be served as well.
NASB# : They also<2532> had<2192> a few<3641> small<2485> fish<2485>; and after He had blessed<2127> them, He ordered<3004> these<3778> to be served<3908> as well<2532>.
Mereka
juga
ada
beberapa
ekor
ikan
kecil
Setelah
mengucap
syukur
atasnya
Yesus
menyuruh
supaya
ikan
itu
dibahagi-bahagikan
juga
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2192>eicon
have 613, be 22 [v; 712]
<2485>icyudia
little fish 1, small fish 1 [n n; 2]
<3641>oliga
few 14, (a) little 7 [adj; 43]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2127>euloghsav
bless 43, praise 1 [v; 44]
<846>auta
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2036>eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3778>tauta
this 157, these 59 [pron; 356]
<3908>paratiyenai
set before 9, commit 3 [v; 19]