KJV : And <2532> forthwith <2112> Jesus <2424> gave <2010> (0) them <846> leave <2010> (5656). And <2532> the unclean <169> spirits <4151> went out <1831> (5631), and entered <1525> (5627) into <1519> the swine <5519>: and <2532> the herd <34> ran <3729> (5656) violently down <2596> a steep place <2911> into <1519> the sea <2281>, <1161> (they were <2258> (5713) about <5613> two thousand <1367>;) and <2532> were choked <4155> (5712) in <1722> the sea <2281>.
NASB : Jesus gave them permission. And coming out, the unclean spirits entered the swine; and the herd rushed down the steep bank into the sea, about two thousand \i1 of them;\i0 and they were drowned in the sea.
NASB# : Jesus gave<2010> them permission<2010>. And coming<1831> out, the unclean<169> spirits<4151> entered<1525> the swine<5519>; and the herd<34> rushed<3729> down<2596> the steep<2911> bank<2911> into the sea<2281>, about<5613> two<1367> thousand<1367> <I>of them;</I> and they were drowned<4155> in the sea<2281>.
NASB : Jesus gave them permission. And coming out, the unclean spirits entered the swine; and the herd rushed down the steep bank into the sea, about two thousand \i1 of them;\i0 and they were drowned in the sea.
NASB# : Jesus gave<2010> them permission<2010>. And coming<1831> out, the unclean<169> spirits<4151> entered<1525> the swine<5519>; and the herd<34> rushed<3729> down<2596> the steep<2911> bank<2911> into the sea<2281>, about<5613> two<1367> thousand<1367> <I>of them;</I> and they were drowned<4155> in the sea<2281>.
Yesus
bersetuju
lalu
roh-roh
jahat
itu
keluar
dan
masuk
ke
dalam
tubuh
kawanan
babi
itu
Kesemua
babi
itu
kira-kira
dua
ribu
ekor
terjun
dari
tepi
cenuram
ke
dalam
laut
lalu
mati
lemas
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2010>epetreqen
suffer 10, permit 4 [v; 19]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1831>exelyonta
go out 60, come 34 [v; 222]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4151>pneumata
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<169>akayarta
unclean 28, foul 2 [adj; 30]
<1525>eishlyon
enter 107, go 22 [v; 198]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<5519>coirouv
swine 14 [n m; 14]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3729>wrmhsen
run violently 3, run 1 [v; 5]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<34>agelh
herd 8 [n f; 8]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2911>krhmnou
steep place 3 [n m; 3]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2281>yalassan
sea 92 [n f; 92]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<1367>discilioi
two thousand 1 [adj; 1]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4155>epnigonto
take by the throat 1, choke 1 [v; 2]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<2281>yalassh
sea 92 [n f; 92]