KJV : And <2532> there came <2064> (5736) a leper <3015> to <4314> him <846>, beseeching <3870> (5723) him <846>, and <2532> kneeling down <1120> (5723) to him <846>, and <2532> saying <3004> (5723) unto him <846>, <3754> If <1437> thou wilt <2309> (5725), thou canst <1410> (5736) make <2511> (0) me <3165> clean <2511> (5658).
NASB : And a leper *came to Jesus, beseeching Him and falling on his knees before Him, and saying, "If You are willing, You can make me clean."
NASB# : And a leper<3015> *came<2064> to Jesus, beseeching<3870> Him and falling<1120> on his knees<1120> before<1120> Him, and saying<3004>, "If<1437> You are willing<2309>, You can<1410> make<2511> me clean<2511>."
NASB : And a leper *came to Jesus, beseeching Him and falling on his knees before Him, and saying, "If You are willing, You can make me clean."
NASB# : And a leper<3015> *came<2064> to Jesus, beseeching<3870> Him and falling<1120> on his knees<1120> before<1120> Him, and saying<3004>, "If<1437> You are willing<2309>, You can<1410> make<2511> me clean<2511>."
Seorang
yang
menghidap
penyakit
kusta
datang
kepada
Yesus
lalu
berlutut
meminta
pertolongan-Nya
Katanya
Jika
Engkau
mahu
Engkau
dapat
mentahirkanku
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064>ercetai
come 616, go 13 [v; 643]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3015>leprov
leper 9 [adj; 9]
<3870>parakalwn
beseech 43, comfort 23 [v; 109]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>[kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1120>gonupetwn]
kneel down to 2, bow the knee 1 [v; 4]
<3004>legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<2309>yelhv
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<1410>dunasai
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<3165>me
me 263, I 37 [pron; 302]
<2511>kayarisai
cleanse 16, make clean 5 [v; 30]