Back to #1161
Go Up ↑ << Matthew 27:66 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Matthew 27:66 >>
KJV : So <1161> they went <4198> (5679), and made <805> (0) the sepulchre <5028> sure <805> (5662), sealing <4972> (5660) the stone <3037>, and setting <3326> a watch <2892>.
NASB : And they went and made the grave secure, and along with the guard they set a seal on the stone.
NASB# : And they went<4198> and made<805> the grave<5028> secure<805>, and along with the guard<2892> they set<4972> a seal<4972> on the stone<3037>.
Mereka
pun
pergi
melakukannya
Mereka
memperkukuh
makam
itu
dengan
memateraikannya
supaya
tidak
dapat
dibuka
langsung
dan
mereka
menugaskan
pengawal
berjaga
di
situ
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4198>poreuyentev
go 117, depart 11 [v; 154]
<805>hsfalisanto
make sure 3, make fast 1 [v; 4]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5028>tafon
sepulchre 6, tomb 1 [n m; 7]
<4972>sfragisantev
seal 22, set to (one's) seal 1 [v; 27]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3037>liyon
stone 49, one stone 4 [n m; 60]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2892>koustwdiav
watch 3 [n f; 3]